53. An animal with signs of contagious disease must be separated or, when it is of unknown state of health, quarantined. The separation must take place(1) in a closed room specifically reserved for that purpose, in the case of a domestic companion animal; and
(2) in a facility specifically reserved for that purpose, in the case of an equine.
The room reserved for the separation of domestic companion animals must be separate from the room reserved for their quarantine.
1445-2022O.C. 1445-2022, s. 53.